いちごのアチャールはどのくらいで食べきるのがよいですか?

煮詰めて作るので比較的日持ちはしますが、家庭で作る場合は清潔な瓶に入れて冷蔵保存し、早めに楽しんでいただくのがおすすめです。取り出す際は必ず乾いた清潔なスプーンを使ってください。表面に水気がついたり、香りが変わってきたと感じたときは無理せず使い切るタイミングと判断していただくと安心です。

いちごの代わりに使える果物はありますか?

ブルーベリー、桃、洋梨、いちじく、マンゴーなど、甘味と酸味のバランスがあるフルーツならアチャールに展開できます。水分の多いものは煮詰める時間を少し長めに、固めの果物は最初に薄くスライスしておくと味がなじみやすいです。季節の果物に置き換えて、年間を通じてアチャール作りを楽しんでいただけるレシピです。

辛さを抑えたいとき、または香りを強くしたいときはどうしますか?

辛さを抑えたい場合はレッドホットミックスを半量にしてください。逆にスパイス感を強めたい場合は、テンパリング用のマスタードシードを少し増やすか、仕上げに黒胡椒をひと挽き加えると、フルーツの甘味と香りのコントラストが立ちます。お子さまの口に合わせるというより、合わせる料理に応じて調整するのがおすすめの考え方です。

アップルヴィネガーを別の酢で代用できますか?

白ワインヴィネガー、米酢、リンゴ酢でも代用可能です。風味のクセが少なく、いちごの香りを邪魔しないものを選んでいただくのがポイントです。バルサミコのように色や香りが強い酢を使う場合は、量を控えめにして、完成後にいちごの色が沈まないようご注意ください。砂糖の量も酢の甘さに合わせて微調整してみてください。

スパイスミックス"T"はどんな役割をしているのですか?

スパイスミックス"T"はチャイにも使われる甘い香りのブレンドで、フルーツとの相性が抜群です。いちごの甘さや酸味とぶつかることなく、煮詰めるうちに全体に温かみのある香りを与えてくれます。これがあるだけで「ジャムではなくアチャールである」というスパイスの立体感がはっきり出るので、ぜひレシピ通りに使ってみてください。

テンパリング（最後の油＋マスタードシード）はなぜ最後なのですか?

アチャール作りで最後に熱した油をスパイスごと加える工程は、香りの輪郭をはっきりさせるためのインドの伝統的な技法です。煮詰めて落ち着いたいちごの甘酸っぱさに、パチパチと弾けたばかりのマスタード（ホール）の香りを重ねることで、瓶を開けた瞬間にスパイスがふわっと立ち上がる仕上がりになります。

いちごのアチャールはどんな料理に合わせられますか?

クラッカーやバゲットにクリームチーズと合わせるのが一番手軽でおいしい食べ方です。ローストビーフやステーキ、グリルした鶏肉のソース代わりにもなり、カレーの副菜（チャトニ）としても活躍します。フレッシュなチーズプレートに少量添えるだけで、いつもの食卓が一気に余所行きの顔になるのが、このアチャールの楽しいところです。

いちごのアチャールのレシピ｜本格いちごに合うスパイス副菜

Name: いちごのアチャール
Prep time: 10 min
Cook time: 15 min
Total time: 25 min
Yield: 4
Cuisine: Indian
Ingredients: いちご（4等分くらいにカット） 250g; 玉ねぎ（粗みじん切り） 1/4個; レーズン 大さじ2; 粗糖 30g; アップルヴィネガー 50ml; 塩 小さじ1; 油 大さじ1; レッドホットミックス 小さじ1; スパイスミックス”T” 小さじ1/2; マスタード（ホール） 小さじ1

レシピ考案：メタ・バラッツ（アナンスパイス代表）
撮影・編集：Internet of Spice
公開日：2021.04.20
最終更新日：2026.05.22

いちごのアチャール？と驚くかもしれません。アチャールはインド風漬物のことですが、フルーツでも応用できるんです。イチゴの甘味と酸味、テンパリングによるスパイスの香りと僅かな辛味が絶妙なバランスで調和します。そのままでも美味しいですし、クラッカーやパンに乗せてもOK、チーズやステーキ、ローストビーフにも相性抜群です。

料理モード

ボタンを押すと、時間が経っても画面が暗くならなくなります。

材料(4人分)

※本レシピは実際に試作・検証の上、家庭で再現しやすい配合に調整しています。

チェックした商品をまとめて購入できます！

食材

	いちご（4等分くらいにカット） 250g
	玉ねぎ（粗みじん切り） 1/4個
	レーズン大さじ2
	粗糖 30g
	アップルヴィネガー 50ml
	塩小さじ1
	油大さじ1

スパイスA

	レッドホットミックス￥1,298(税込) 小さじ1
	スパイスミックス”T” ￥1,498(税込) 小さじ1/2

スパイスB

	マスタード（ホール）￥898(税込) 小さじ1

＼メタ・バラッツの／　　　　　　　　　　　　　　決め手のひとつまみ

マスタード（ホール）

￥898(税込)

マスタード（ホール）はアチャールの根幹を担うスパイス。油で弾けさせるテンパリングで、ぷちっとした食感と独特のほろ苦い刺激が立ち上がる。いちごの甘味と酸味にマスタードの香ばしい辛味が重なり、単なる甘いジャムでは出せない漬物としての複層的な味わいが生まれる。併用するレッドホットミックスや"T"の香りの中でも、骨格を成す中心的存在。

商品ページを見る →

作り方

1	いちご、粗糖、玉ねぎ、レーズンを混ぜ、鍋で煮込む。
2	スパイスA、塩、ヴィネガーを加えグツグツ40分煮込む。
3	温めたフライパンに油を入れ、スパイスBを加えパチパチさせてから油ごと鍋に加える。

出来上がり

お皿に盛りつけて完成です。是非試してみて下さいね！

よくある質問

Q.いちごのアチャールはどのくらいで食べきるのがよいですか?: A.煮詰めて作るので比較的日持ちはしますが、家庭で作る場合は清潔な瓶に入れて冷蔵保存し、早めに楽しんでいただくのがおすすめです。取り出す際は必ず乾いた清潔なスプーンを使ってください。表面に水気がついたり、香りが変わってきたと感じたときは無理せず使い切るタイミングと判断していただくと安心です。
Q.いちごの代わりに使える果物はありますか?: A.ブルーベリー、桃、洋梨、いちじく、マンゴーなど、甘味と酸味のバランスがあるフルーツならアチャールに展開できます。水分の多いものは煮詰める時間を少し長めに、固めの果物は最初に薄くスライスしておくと味がなじみやすいです。季節の果物に置き換えて、年間を通じてアチャール作りを楽しんでいただけるレシピです。
Q.辛さを抑えたいとき、または香りを強くしたいときはどうしますか?: A.辛さを抑えたい場合はレッドホットミックスを半量にしてください。逆にスパイス感を強めたい場合は、テンパリング用のマスタードシードを少し増やすか、仕上げに黒胡椒をひと挽き加えると、フルーツの甘味と香りのコントラストが立ちます。お子さまの口に合わせるというより、合わせる料理に応じて調整するのがおすすめの考え方です。
Q.アップルヴィネガーを別の酢で代用できますか?: A.白ワインヴィネガー、米酢、リンゴ酢でも代用可能です。風味のクセが少なく、いちごの香りを邪魔しないものを選んでいただくのがポイントです。バルサミコのように色や香りが強い酢を使う場合は、量を控えめにして、完成後にいちごの色が沈まないようご注意ください。砂糖の量も酢の甘さに合わせて微調整してみてください。
Q.スパイスミックス"T"はどんな役割をしているのですか?: A.スパイスミックス"T"はチャイにも使われる甘い香りのブレンドで、フルーツとの相性が抜群です。いちごの甘さや酸味とぶつかることなく、煮詰めるうちに全体に温かみのある香りを与えてくれます。これがあるだけで「ジャムではなくアチャールである」というスパイスの立体感がはっきり出るので、ぜひレシピ通りに使ってみてください。
Q.テンパリング（最後の油＋マスタードシード）はなぜ最後なのですか?: A.アチャール作りで最後に熱した油をスパイスごと加える工程は、香りの輪郭をはっきりさせるためのインドの伝統的な技法です。煮詰めて落ち着いたいちごの甘酸っぱさに、パチパチと弾けたばかりのマスタード（ホール）の香りを重ねることで、瓶を開けた瞬間にスパイスがふわっと立ち上がる仕上がりになります。
Q.いちごのアチャールはどんな料理に合わせられますか?: A.クラッカーやバゲットにクリームチーズと合わせるのが一番手軽でおいしい食べ方です。ローストビーフやステーキ、グリルした鶏肉のソース代わりにもなり、カレーの副菜（チャトニ）としても活躍します。フレッシュなチーズプレートに少量添えるだけで、いつもの食卓が一気に余所行きの顔になるのが、このアチャールの楽しいところです。